2022, a COZY year! May it begin under the best possible auspices!
2022, une année COSY! Qu'elle commence sous les meilleurs auspices!
Nous sommes encore juste à temps pour vous souhaiter une excellente année 2022. Nous espérons qu'elle sera sereine, et qu'elle vous comblera d'amour et de santé.
En cette période, nous sommes tous à la recherche de chaleur, quelle qu'elle soit. De pulls cosy, de vestes confortables, poussés par une envie de s'enrouler dans un plaid douillet et de regarder passer les nouvelles sans s'y arrêter. Evadez-vous quelques minutes au travers de cette newsletter, grâce à laquelle nous essayons de communiquer notre passion et notre métier, de manière ludique et didactique, en vous faisant partager nos projets et nos nouveautés.
Sans oublier les meilleures adresses que nous avons soit expérimenté, soit recensé, pour nous donner à tous envier de s'évader quelques heures / jours.
Une newsletter cosy, à déguster au coin du feu.
-------------------------------------------
2022, a COZY year! May it begin under the best possible auspices!
We are still just in time to wish you an excellent year 2022. We hope that it will be serene, and that it will fill you with love and health.
At this time of year, we are all looking for warmth in whatever form it comes. Slipping into cozy sweaters, cozy jackets, we are driven by an urge to wrap up in a cozy blanket and watch the news go by without dwelling on it. Escape for a few minutes through this newsletter, through which we try to convey our passion and our craft in a playful and educational way, sharing with you our projects and our news.
Not forgetting the best addresses that we have either experienced or scouted, designed to give us all a wish to escape a few hours / days.
All in all, a cozy newsletter to enjoy by the fireside.
NOUS RESPECTONS VOTRE VALEUR
VOUS RESPECTEZ NOTRE VALEUR
Dans le respect de nos clients, nous pratiquons des prix justes toute l'année. La qualité a un prix, certes, mais un prix juste. Pas de majoration, pas de soldes, vous savez ce que vous payez. A nous de vous expliquer la qualité, et le prix qui va avec, avec le service qui est le nôtre et qui reste égal à lui-même. Janvier, c'est le mois des soldes, mais chez KA/NOA, c'est un mois comme les autres. Et nous nous réjouissons comme toujours de vous accueillir dans nos boutiques.
-------------------------------------------
WE RESPECT YOUR VALUE
YOU RESPECT OUR VALUE
Out of respect for our customers, we practice fair prices year-round. Quality has a price, but a fair one. No markups, no sales: you know exactly what you are paying. It's up to us to explain quality and the price that goes with it, backed by our kind of consistent service. January is the month of sales, but here at KA/NOA, it's a month like any other. And we look forward to welcoming you in our boutiques.
LE BABY CAMEL
Lorsqu’on entend «laine», on pense au mouton. Mais la laine fait, en fait, référence à tout fil fabriqué à partir de poils d'un animal. Donc, techniquement parlant, le poil de chameau est un type de laine. Cependant, comme les poils de chaque animal sont différents, chaque fil produit par un animal est également différent.
Le poil de chameau est un tissu fabriqué à partir de poils de chameaux de Bactriane, que l'on trouve principalement en Asie, entre la Mongolie, la Turquie, la Chine et la Sibérie. Alors que de nombreux chameaux ont les poils courts, les chameaux de Bactriane ont des poils beaucoup plus longs qui peuvent être transformés en tissus.
Les chameaux de Bactriane ont à la fois un sous-poil et des poils de garde extérieurs. Le poil de garde extérieur est conçu pour offrir protection et chaleur à un chameau contre les hivers très froids. Ces poils sont épais et durs, donc pas idéaux pour la confection de tissus. Au contraire, le sous-poil est extrêmement doux. Il a pour fonction de thermo-réguler la chaleur du chameau. C’est ce poil qui est utilisé pour fabriquer les fils et les tissus haut de gamme.
Contrairement aux autres animaux qui doivent être tondus pour obtenir leur laine, les chameaux de Bactriane perdent naturellement leurs poils à la fin du printemps ou au début de l'été. Cela signifie que les poils de chameau proviennent de sources plus durables : les éleveurs peuvent simplement attendre que tous les poils des chameaux soient tombés pour les ramasser. Une fois que les poils sont tombés du chameau, ils doivent être lavés pour éliminer la saleté et les autres impuretés. Les poils sont ensuite séparés en mèches individuelles, un processus appelé cardage. Une fois cardée, la laine de chameau peut être filée. Le fil est lavé une dernière fois, puis il est prêt à être utilisé pour être tricoté ou tissé.
Le poil de chameau est un excellent isolant. Ses propriétés thermostatiques permettent de garder les chameaux au chaud pendant les hivers glacials et enneigés dans les montagnes, tout en les aidant à rester au frais sous le chaud soleil du désert. Les tissus fabriqués à partir de poils de chameau partagent ces mêmes propriétés, ce qui en fait un tissu polyvalent avec un large éventail d'utilisations. On en trouve mention aussi loin que dans la Bible, où il était déjà utilisé pour fabriquer des tentes, des capes et des tapis.
-------------------------------------------------------------
BABY CAMEL
When many people hear the word “wool”, they think of fabric made from the fleece of sheep, but wool fabric actually refers to any fabric made from the hair of an animal. So, technically speaking, camel hair is one type of wool. However, since every animal’s hair is different, each wool fabric from an animal is also different.
Camel hair is a fabric made using hairs from Bactrian camels, which are found primarily in Asia between Mongolia, Turkey, China, and Siberia. While many camels have short hair, Bactrian camels have much longer hair that can be made into fabrics.
Bactrian camels have both an undercoat and outer guard hair. The outer guard hair is designed to provide a camel with warmth and protection against very cold winters. This hair is thick and hard and does not make it very desirable for making fabric. On the contrary, the undercoat is extremely soft. Its job is to insulate the camel and keep them warm. This soft undercoat is what most camel hair fabrics, particularly garments, are made from.
Unlike other animals that must be sheared to get their wool, Bactrian camels naturally shed their hair in the late spring or early summer. This means that camel hair is more sustainably sourced: breeders can just wait until all the camels’ hair has fallen off. After the hair has fallen off the camel, it must be washed to remove dirt and other impurities. The hair is then separated into individual strands, a process referred to as carding. Once carded, the camel wool can be spun into yarn. The yarn is washed one last time and is then ready to be used to be knitted or woven.
Camel hair is an excellent insulator. Its thermostatic properties serve to keep camels warm during frigid and snowy winters in the mountains, while also helping them stay cool in the hot desert sun. Fabrics made from camel hair share these same properties, making them versatile and suited to a wide range of uses. This is fact such a versatile and valuable material that as far back as Biblical times you will find mention of camel hair fabric being used to make tents, cloaks, and carpets.
Otis two-tone fleece hood in baby camel felted wool
OTIS hoodie, GASPARD Parka and the K-travel bag.
OTIS hoodie and LEON leather bomber
LA LAINE WISH
Le Wish® est une laine vierge exceptionnellement fine fabriquée par Loro Piana, à partir de moutons mérinos sélectionnés élevés en Australie et en Nouvelle-Zélande. Contrairement au poil de chameau qui tombe tout seul, la laine mérinos est obtenue en tondant le mouton, une fois par an.
Le processus de tonte est effectué par des tondeurs professionnels et qualifiés afin d'augmenter la productivité et de garder la meilleure partie de la toison séparée des parties ordinaires et plus sales de la laine (généralement la laine du ventre et des pattes).
Après un tri manuel minutieux, la fibre est lavée pour éliminer les salissures, graisses et autres matières végétales récoltées lors de la tonte. Le matériau lavé est ensuite épilé. Cette étape élimine les matières végétales, les pellicules et les poils grossiers de la garde extérieure. À la fin de ce processus, la fibre est prête à être filée pour le tissage ou le tricotage.
Le Wish est la qualité la plus précieuse et la plus fine de laine 160's : le chiffre S indique la finesse de la fibre ou du fil de laine, mesurée par le diamètre maximal en micromètres, déterminant la qualité et les performances de la laine. 160 = 15,75 micromètres, soulignant la qualité exceptionnelle de cette laine.
--------------------------------------------------------
WISH WOOL
Wish® is an exceptionally fine wool made by Loro Piana, from selected Merino sheep bred in Australia and New Zealand. Unlike camel hair, which falls out on its own, merino wool is obtained by shearing sheep once a year.
The shearing process is carried out by professional and skilled shearers in order to increase productivity and keep the best part of the fleece separate from the ordinary and dirtier parts of the wool (usually the wool from the belly and legs).
Hand sorting for coarse hair takes place. After sorting, the fiber is washed to remove dirt, grease and any vegetable matter gathered in the collection process. The scoured material is then dehaired. This step removes vegetable matter, dandruff and the coarse outer guard hair. At the end of this process, the fiber is ready to be spun into yarns for weaving or knitting.
Wish is the most precious and thinnest generation of 160's wool: the S number indicates the fineness of the wool fiber or yarn, measured by the maximum diameter in micrometers, determining the quality and performance of the wool. 160 = 15.75 micrometers, underlining the exceptional quality of the wool.
CANUT knitted polo shirt in light, soft and warm Wish wool. Inspired by the summer version of the Canut short-sleeved polo shirt, this winter version is like a second skin: fresh, soft and very comfortable. Presented here with a new fit of LOWELL pants in washable stretch flannel.
JOEL long-sleeved jumper in Wish wool, buttonless opening. The winter version of our Spring best-seller!
CHF 458
---------------------------------------
LE CASHWOOL
Dans le monde de la mode, il y a la laine mérinos et puis il y a le mérinos extra fin Zegna Baruffa. Zegna Baruffa Lane Borgosesia, (un nom dérivé de la fusion de deux entreprises de tricot en Italie), est le producteur du seul mérinos 100% fabriqué en Italie : le Cashwool.
Cashwool® est une laine 100% mérinos extrafine, peignée et filée. Le secret du Cashwool commence par la matière première : la laine, sélectionnée avec le plus grand soin, ne choisissant que des pièces d'un superbe niveau de finesse et de pureté. C'est la seule façon d'obtenir le fil incroyablement doux, absolument blanc et léger qui donne luminosité et solidité à chaque nuance de couleur. Cashwool 1978 est fabriqué exclusivement en Italie, dans les usines Zegna Baruffa Lane Borgosesia. Un fil filé à l'air rend les fibres plus légères et plus confortables car elles sont remplies d'air. Le fil Baruffa pèse moins de la moitié de tout autre fil ayant le même nombre ou le même pli.
Pourtant, le fil Baruffa a un rapport poids/chaleur inégalé par tout autre matériau. Il est doux mais extrêmement résistant avec une respirabilité renforcée, pour un résultat aussi brillant que la soie, aussi doux que le cachemire. Cashwool est un exemple classique d'un produit de luxe italien authentique, un mélange de culture, de nature et de technologie industrielle.
--------------------------------------------------
CASHWOOL
In the world of fashion, there’s Merino wool and then there’s Zegna Baruffa extra-fine Merino. Zegna Baruffa Lane Borgosesia, (a name derived from the merger of two Italian producers of fine yarns for top-quality knitwear), is the producer of the only merino 100% made in Italy: Cashwool.
Cashwool® is a 100% extra-fine merino wool, worsted spun and offered in different counts. The secret of Cashwool starts with the raw material: wool, selected with the utmost care, choosing only parts with a superb level of fineness and pureness. This is the only way to obtain the incredibly soft, absolutely white, light yarn that gives luminosity and fastness to every color nuance. Cashwool 1978 is made exclusively in Italy, in the Zegna Baruffa Lane Borgosesia plants. An air spun yarn makes the fibers lighter and more comfortable because they are filled with air. Baruffa yarn weighs less than half of any other yarn with the same count or ply. It nonetheless has a weight-to-warmth ratio unmatched by any other material. It’s soft but extremely durable with enhanced breathability, for a result as shiny as silk, as soft as cashmere. Cashwool is a classic example of an authentic Italian luxury product, a blend of culture, nature and industrial technology.
Meet GAD, a half-zip two-tone jumper in cashwool, with leather details. Also available in gray. CHF 478
COSY SHOPPING
Si vous ne pouvez pas venir à nous, nous venons à vous! En cette période où le télétravail (ou autre) vous retient à la maison, nous venons à vous et vous offrons une nouvelle expérience shopping cosy depuis votre canapé: grâce à un service whastapp, un petit message à l'une de nos boutiques et nous vous guidons dans vos choix par message ou video, sans vous déplacer! Pendant les heures d'ouverture (et selon disponibilités des équipes), nous sommes à votre service pour vous aiguiller au mieux. Ci-dessous les contacts de chacune de nos boutiques. N'hésitez pas!
COZY SHOPPING
If you can't come to us, we come to you! During this period when working from home or other reasons mean you are spending more time inside your own four walls, we offer you a cozy new shopping experience from your couch: thanks to a WhatsApp service, send a short message to one of our stores and we will guide you in your choices by message or video, right where you are! During opening hours (and according to our teams’ availability), we are at your service to point you in the right direction. Below are the contact details for each of our stores. Feel free to get in touch!
GENEVA +41 79 357 03 45
LAUSANNE +41 79 329 4110
ZURICH +41 79 256 06 83
CRANS-MONTANA +41 79 255 97 29
VERBIER + 41 79 321 0647
----------------------------------------------------
DESTINATIONS
COSY SPA
Mens sana in corpore sano. Se faire du bien pour être bien. Nous avons sélectionné pour vous quelques spas originaux aux quatre coins du monde, pour vous faire rêver et voyager. Mais pas besoin d'aller à l'autre bout du monde... Prendre le temps de prendre soin de soi: Une des bonnes résolutions de 2022!
COZY SPA
Mens sana in corpore sano. Being good to yourself in order to feel good. We have selected for you some original spas around the world, to inspire dreams and travel. But there is no need to go to the other side of the world... Take the time to take care of yourself: one of the good resolutions to be taken for 2022!
The Spa at Mitsui Hotel, Kyoto
Kyoto is home to verdant mountains and clear water. Using natural spring water drawn from an on-site source, the Thermal Spring Spa is a haven of relaxation. The core concept is of an Oasis of Serenity where guests are invited to step away from their everyday lives and surround themselves with the tranquility of spring water.
Temazcal experience - Hotel Paradero, Todos Santos, Mexico
Temazcal is a traditional Mayan ceremony that has been used for centuries to cleanse the body, mind, and spirit. The many benefits of the treatment include reduced anxiety and stress, improved circulation and increased energy. During the experience, which is led by a shaman, guests relax inside a traditional mud hut that has been heated with volcanic stones. The rocks are sprinkled with plant waters to create steam.
Villa Loiseau des Sens, Saulieu, Bourgogne, France
The Villa Loiseau des Sens is the Relais & Chateaux destination of the famous French chef Bernard Loiseau. Alongside the two Michelin-starred restaurant, a 1500sqm area dedicated to well-being has received multiple distinctions for the unique experience it offers clients, in the heart of the Morvan region. It is composed of a "Multisensory space" on the one hand, designed to ensure intense and varied stimulation of the five senses; and a "Voluptuous space" on the other hand, conducive tò relaxation and well-being. Ideal for relaxing after a good meal 😉.
Spa at Hotel le Crans, Crans-Montana, Switzerland
LeSpa offers a unique and personal experience in an authentic and friendly center where each moment is a journey. Stone, wood, water and tranquility bring the mountains right to you. And the clear views of the Valais peaks are an invitation to serenity.
The Maasai Ritual at the Essque Zalu Hotel, Zanzibar
A journey deeply immersed in the tradition, sights and sounds of the Maasai culture. This traditional Maasai experience includes a two-hour ceremony including a foot ritual massage, Singo body scrub and African facial, all taking place in traditional outdoor tents.
The Chocolate Spa at Hotel Hershey, Pennsylvania
As a good Swiss company, we could not neglect to mention the Chocolate Spa at Hotel Hershey in Pennsylvania!
The best part about the luxurious Chocolate Spa is the incorporation of chocolate throughout the entire experience. In addition to the standard spa treatments, guests can experience anything from a whipped cocoa bath to a chocolate fondue wrap, cocoa facial or massage. Yummy!
